So synchronisieren Sie die Kalender von Airbnb und Booking.com | Leitfaden 2025

Autoren
Veröffentlicht am

Falls Sie Ihre Unterkünfte gleichzeitig auf Airbnb und Booking.com vermieten und die Verfügbarkeiten synchronisieren möchten, damit Ihre Unterkunft nicht auf beiden Plattformen zur gleichen Zeit gebucht wird, ist dieser Artikel genau das Richtige für Sie.

In diesem Artikel lernen wir alle Methoden kennen, um Airbnb- und Booking.com-Kalender zu synchronisieren, die jeweiligen Einschränkungen sowie weitere wichtige Informationen, die Sie wissen müssen.

Warum sollten Sie Airbnb- und Booking.com-Kalender synchronisieren?

Der Grund ist sehr einfach: Wenn Sie Ihre Kalender über alle Plattformen hinweg synchronisieren, auf denen Sie Ihre Unterkünfte anbieten (z. B. Airbnb oder Booking.com), wird eine Buchung auf einer Plattform automatisch in den anderen Kalendern blockiert, sodass Gäste dieselbe Unterkunft nicht noch einmal am gleichen Datum buchen können.

Neben der Vermeidung von Doppelbuchungen erhalten Sie so auch eine visuelle Übersicht darüber, wann Ihre Unterkunft gebucht ist – unabhängig davon, welche Plattform Sie gerade nutzen. Andernfalls müssten Sie jede Plattform einzeln öffnen und die Verfügbarkeiten manuell zusammenführen, um herauszufinden, wann Ihre Unterkunft frei oder belegt ist.

Können Airbnb- und Booking.com-Kalender nativ synchronisiert werden?

Ja, Sie können Airbnb- und Booking.com-Kalender nativ synchronisieren. Beide Plattformen ermöglichen es Gastgebern, externe Kalender zu importieren und den eigenen Unterkunftskalender für den externen Import zu exportieren.

Dies ist möglich, weil sowohl Booking.com als auch Airbnb den ICS-Kalenderstandard unterstützen – einen universellen Standard zum Austausch und Import von Kalenderereignissen und -informationen.

Wie synchronisiert man Airbnb- und Booking.com-Kalender?

Um die Airbnb- und Booking.com-Kalender zu synchronisieren, exportieren wir zuerst den Airbnb-Kalender und importieren ihn in Booking.com, damit Buchungen von Airbnb im Booking.com-Kalender erscheinen.

Anschließend machen wir das Gegenteil: Wir exportieren den Booking.com-Kalender und importieren ihn in Airbnb, sodass Buchungen auf Booking.com ebenfalls in Airbnb eingetragen werden.

Im Folgenden finden Sie die Schritt-für-Schritt-Anleitungen für beide Fälle.

Schritt 1: Airbnb-Kalender mit Booking.com-Kalender synchronisieren

Um den Airbnb-Kalender mit dem Booking.com-Kalender zu synchronisieren, exportieren wir den Airbnb-Kalender, kopieren die ICS-URL und importieren sie anschließend bei Booking.com. Wir verwenden hierfür die Web-Apps von Airbnb und Booking.com. Gehen Sie wie folgt vor:

  1. Melden Sie sich bei Airbnb an.

  2. Klicken Sie auf „Listings“. Die Option „Listings“ befindet sich in der oberen Leiste unter „Menü“.

  3. Wählen Sie die Unterkunft aus, die Sie mit Booking.com synchronisieren möchten. Wie erwähnt, wird der Kalender jeweils pro Unterkunft synchronisiert, daher müssen Sie zunächst eine Unterkunft auswählen.

  4. Klicken Sie auf „Preise und Verfügbarkeit“.

  5. Klicken Sie auf „Kalendersynchronisierung“.

  6. Klicken Sie auf „Kalender exportieren“.

  7. Kopieren Sie die angezeigte Kalender-URL. Achten Sie darauf, dass die Airbnb-Kalender-URL mit .ics endet. Kopieren Sie sie exakt, da Booking.com Ihre Verfügbarkeiten sonst nicht abrufen kann.

  8. Melden Sie sich bei Booking.com an.

  9. Klicken Sie auf „Preise & Verfügbarkeit“.

  10. Klicken Sie auf „Kalender“.

  11. Klicken Sie auf „Kalender synchronisieren“.

  12. Klicken Sie auf „Kalenderverbindung hinzufügen“. Achten Sie darauf, den Button neben der Unterkunft zu wählen, in die Sie den Airbnb-Kalender importieren möchten – in der Regel dieselbe Unterkunft wie bei Airbnb.

  13. Fügen Sie die zuvor kopierte .ics-URL von Airbnb ein und vergeben Sie einen Namen für den Kalender.

Nachdem Sie diese Schritte abgeschlossen haben, weiß Booking.com, wie Ihr Airbnb-Kalender aussieht, und blockiert Ihre Unterkunft automatisch, wenn sie auf Airbnb gebucht wird.

Schritt 2: Booking.com-Kalender mit Airbnb synchronisieren

Jetzt teilen wir Airbnb mit, wann Ihre Unterkunft auf Booking.com gebucht wurde. Gehen Sie dafür wie folgt vor:

  1. Melden Sie sich bei Booking.com an.

  2. Klicken Sie auf „Preise & Verfügbarkeit“.

  3. Klicken Sie auf „Kalender“.

  4. Klicken Sie auf „Kalender synchronisieren“.

  5. Suchen Sie den Kalender für das Zimmer oder die Unterkunft, deren Verfügbarkeit Sie mit Airbnb teilen möchten, und kopieren Sie den Booking.com-ICS-Link.

  6. Öffnen Sie Airbnb.com

  7. Klicken Sie auf „Listings“.

  8. Wählen Sie die Unterkunft aus, in die Sie die Verfügbarkeit aus Booking.com importieren möchten. In der Regel handelt es sich um dieselbe Unterkunft wie bei Booking.com.

  9. Klicken Sie auf „Preise und Verfügbarkeit“.

  10. Klicken Sie auf „Kalendersynchronisierung“.

  11. Klicken Sie auf „Kalender importieren“.

  12. Fügen Sie die ICS-Kalender-URL von Booking.com ein und vergeben Sie einen Namen für den Kalender.

Nachdem Sie beide Schritte abgeschlossen haben, sind Ihre Airbnb- und Booking.com-Kalender synchronisiert. Wird Ihre Unterkunft auf einer der beiden Plattformen gebucht, wird sie automatisch auf der anderen blockiert.

Bitte wiederholen Sie beide Schritte für alle Ihre Unterkünfte, da jeweils nur der Kalender einer einzelnen Unterkunft synchronisiert wird.

Wie man mehrere Kalender mit Airbnb oder Booking.com synchronisiert

Wenn Sie mehrere Kalender mit Airbnb, Booking.com oder einer anderen Buchungsplattform synchronisieren möchten, können Sie ein Kalendersynchronisierungs-Tool verwenden, um alle Ihre Kalender in einen einzigen Google-Kalender zu synchronisieren und diesen anschließend in Airbnb, Booking.com oder andere Plattformen zu importieren.

Mit einem Kalendersynchronisierungs-Tool wie OneCal können Sie iCloud-, Google- und Outlook-Kalender in Echtzeit synchronisieren, ohne Termine manuell kopieren zu müssen.

Hier einige nützliche Ressourcen, die wir zum Synchronisieren von Kalendern verschiedener Anbieter erstellt haben:

Tausende Nutzerinnen und Nutzer verwenden OneCal, weil die Software zur Kalendersynchronisierung zuverlässig ist und der Kundensupport sich engagiert um ihre Anliegen kümmert. Lesen Sie für weitere Informationen die OneCal-Erfahrungsberichte und Rezensionen.

Die folgenden Abbildungen zeigen, wie das Synchronisieren mehrerer Kalender mit OneCal aussieht:

Abbildung 1: Verbinden Sie mehrere Kalender mit OneCal und synchronisieren Sie sie in einen einzigen Kalender.

Sync Multiple Calendars into one

Abbildung 2: Verbinden Sie den freigegebenen Kalender mit Airbnb, Booking.com oder anderen Plattformen.

Connect calendar to Airbnb or Booking.com

Das Importieren des Kalenders in Airbnb oder Booking.com erfolgt genauso wie in den oben beschriebenen Schritten.

Hinweis: Diese Schritte setzen voraus, dass Sie bereits einen Kalender haben, in dem Sie all Ihre Termine zusammenführen. Wenn nicht, erstellen Sie zunächst einen neuen Google- oder Outlook-Kalender, synchronisieren Sie alle anderen Kalender mit diesem und verbinden Sie ihn anschließend mit Airbnb, Booking.com oder einer anderen Plattform.

Verwenden Sie OneCal, um mehrere Kalender in Echtzeit zu synchronisieren

Melden Sie sich für die zweiwöchige OneCal-Testversion an; es ist keine Kreditkarte erforderlich – Sie können die App kostenlos ausprobieren und jederzeit kündigen.